Magento: Traduzione Italiana 1.7.0.2 disponibile al download
La localizzazione per Magento 1.7.0.2 è ora disponibile su Magento Italia a questo indirizzo oppure direttamente su Magento Connect.
L’aggiornamento rispetto alla precedente versione è quasi nullo dato che la versione 1.7.0.2. è stata rilasciata appositamente per sopperire alla falla di sicurezza di Zend Framework scoperta qualche mese fa.
Qualora la traduzione di Magento Connect dovesse risultare parziale o se eventualmente la versione richiesta sia diversa dall’ultima uscita, invito a scaricare la traduzione compatibile con la versione scelta direttamente sul sito di Magento Italia.
Come al solito, invito tutti a segnalare eventuali bug, errori o anomalie che potrebbero essere presenti nella traduzione o qua o sul sito Magento Italia.
[…] trovarle dentro la cartella template della cartella di traduzione in app/locale/. Se utilizzi la traduzione italiana il percorso completo è app/locale/it_IT/template/. Ciascuna email contiene un file html con il […]
Ho seguito tutte le istruzioni però rimane tutto in inglese, cosa devo fare. Utilizzo la piattaforma xampp 1.7.7
Puoi descrivere nel dettaglio le operazioni che hai fatto?
Svuota le Cache!
Ciao! Ho installato la traduzione ma lato beckend molte frasi non sono state tradotte.
Specialemente quelle che riguardano l’nserimento del prodotto: name, description, short descriptio, etc
Come posso risolvere?
Quelle voci sono attributi e devono essere tradotti da backend per ogni relativa storeview.
Perfetto! Grazie!!!
Ultima domanda: vorrei limitare il numero di caratteri nel campo Descrizione Breve quando inserisco il prodotto.
Al momento potrei inserire una descrizione lunghissima me essendo “breve” vorrei impostarla a 200 caratteri.
Quale file dovei modificare?Oppure ci sono moduli che fanno qesto?
Puoi agire anche direttamente dai file di template con il php
Ho acquistato i tuoi libri e li trovo molto utili ma non ho trovato nulla in merito alla modifica del template.
Quale file dovrei modificare?
Per la descrizione breve, questa appare nella lista prodotto e nella pagina prodotto quindi in list.phtml e view.phtml
Allora ho seguito la tua indicazione ed ho aperto il file
\app\design\frontend\default\magezon\template\catalog\product\list.phtml
\app\design\frontend\default\magezon\template\catalog\category\view.phtml
Ma non ho trovato il campo che gestisce l’inserimento della descrizione breve. Ho pensato di limitare i caratteri sul db ma, ovviamente, non vengo limitate sul campo descrizione breve durante la digitazione.